Um relato escrito durante o ano de 1969, quando Morim residiu na California convite do Salk Institute (Centro de Pesquisas Biologicas presidido por Jonas Salk, Premio Nobel de Bioologia) para desenvolver pesquisas integrando as ciências humanas a outras áreas do conhecimento.