Deixar para tras o lugar onde se viveu durante toda a vida nao e facil. Podemos abandonar nossa terra natal, mas a terra natal nunca sai de nos. E esse o sentimento que vem experimentando Maria Shirakawa, a personagem-narradora deste Tsugumi. Recem-instalada em Toquio para iniciar a vida universitaria, Maria ainda nao se desconectou por completo da paradisiaca cidade litoranea na peninsula de Izu, onde, desde pequena, crescera na companhia das primas Yoko e Tsugumi. Dona de beleza hipnotica, Tsugumi padece de uma doenca cronica, que a mantem em permanente risco de vida. A saude debilitada, no entanto, nao inibe uma personalidade despotica e cruel: a delicadeza e algo que passa longe de seu repertorio de virtudes. Para conviver com Tsugumi, doses cavalares de paciencia e resignacao sao recomendaveis – Maria Shirakawa que o diga, bem como quem mais se colocar em seu caminho. O relacionamento ao mesmo tempo afavel e tortuoso entre as primas sera testado nas proximas ferias de verao, quando Maria aceita o convite de Tsugumi para voltar a cidade natal a fim de passarem uma ultima estada juntas. Ali, muito alem de matar saudades da maresia e das caminhadas na areia com o caozinho Poti, Maria vivera dias incriveis. Depois daquele verao, nada sera como antes.