A caixa contém 4 volumes: – Volume 1 – A presente obra constitui a primeira parte das Obras completas de Sándor Ferenczi, com os textos escritos entre 1908 e 1912, abrangendo alguns clássicos da literatura analítica como “Transferência e introjeção”, “Palavras obscenas”, “O papel da homossexualidade na patogenia da paranoia”, “Sintomas transitórios”, etc. – Volume 2 – Este volume das obras psicanalíticas completas de Sándor Ferenczi abrange trabalhos correspondentes ao período dos 40 aos 46 anos de idade do autor. Esses anos, de 1913 a 1919, foram férteis em acontecimentos, o que acarretou importantes variações em sua produtividade de um ano para outro. Foi o período da controvérsia entre Freud e Jung. Foi também o período da guerra e da sua análise com Freud. Pertencem a esse período algumas de suas mais importantes contribuições à psicanálise, como “O desenvolvimento do sentido da realidade e seus estágios”, “Um pequeno homem-galo”, “Sintomas transitórios no decorrer de uma psicanálise” e “A técnica psicanalítica”. – Volume 3 – Este tomo agrupa os artigos escritos entre 1919 e 1926, período que corresponde a uma das experiências técnicas mais controvertidas de Ferenczi, a chamada “técnica ativa”. Ao longo dos artigos podemos acompanhar a gênese dessa ideia, sua aplicação, a crítica, pelo próprio Ferenczi, e os resultados obtidos. O volume inclui também o famoso “Thalassa: ensaio sobre a teoria da genitalidade”, considerado por Freud o mais brilhante e o mais profundo do pensamento de Ferenczi. – Volume 4 – Este volume abrange os artigos escritos no período que se inicia por volta de 1927 e dura até a morte de Ferenczi, em 1933. O primeiro artigo “A adaptação da família à criança”, marca uma mudança radical no estilo das publicações de Ferenczi. Poucos artigos foram publicados por ano no período, mas eles marcam um avanço considerável nas ideias do autor e registram as experiências técnicas de Sándor Ferenczi.
Essa compilação não inclui o Diário Clínico do autor.