A colecao Contos em Cordel resgata o texto original dos classicos infantis e reconta as historias na linguagem poetica do cordel. O Pequeno Polegar, escrito em 1697 pelo frances Charles Perrault, conta a historia do pequeno menino, cacula de uma familia de sete filhos, que enfrenta um perigoso Ogro para salvar a vida de sua familia. A versao dos classicos em cordel resgata a oralidade das historias populares e privilegia uma poesia tipicamente brasileira, nascida no Nordeste e difundida por todo o pais. As ilustracoes em estilo de xilogravura representam a marca registrada desse genero literario.