Obra-prima da literatura mundial, esta pequena novela traz, em embriao, varios temas da fase madura de Dostoievski. Seu protagonista, um funcionario que vive no subsolo de um edificio em Sao Petersburgo, expoe a sua visao de mundo num discurso explosivo, labirintico, vertido impecavelmente para o portugues por Boris Schnaiderman. Traducao primorosa. (Luciano Trigo, O Globo)