Esse dicionário faz um recenseamento e uma classificação de todos os elementos da psicanálise. Apresenta os caminhos pelos quais esta construiu, ao longo do último século, um saber singular, contendo em seus cerca de 800 verbetes:
– os conceitos;
– os países de implantação;
– a biografia dos protagonistas;
– artigos preparados especialmente para a edição brasileira (por exemplo, Hélio Pellegrino e Ana Katrin Kemper);
– as entidades psicopatológicas que a psicanálise criou;
– as disciplinas para as quais contribuiu ou em que se inspirou;
– os casos clínicos sobre os quais elaborou seu método terapêutico;
– as técnicas de cura e os fenômenos psíquicos;
– os discursos e comportamentos que modificou;
– as instituições fundadoras;
– o freudismo, suas diferentes escolas e sua historiografia;
– a incidência contraditória de suas descobertas sobre outros movimentos intelectuais, políticos ou religiosos.
Inclui também: bibliografias detalhadas após cada verbete, trazendo as edições publicadas no Brasil; conceitos psicanalíticos com versões em cinco línguas; extenso índice onomástico; cronologia com os fatos marcantes da psicanálise.
“Os autores mostram uma generosidade muito grande em registrarem no dicionário todas as correntes, sem privilegiar nenhuma delas e sem omitir nenhum dos grandes nomes.” Chaim Samuel Katz, O Globo