Férias no sítio? Anton não está nada contente com os planos de seus pais. Para não morrer de tédio, ele convence o pequeno vampiro a ir junto. Afinal, Anton já ajudou muitas vezes a resolver os problemas do amigo. Mas viajar com um vampiro não é nada fácil, pois vampiros não costumam viajar de trem…