Os Racionais MC???s, grupo de rap mais importante do Brasil, surgiram em 1988, e hoje, com mais de 30 anos de carreira, se afirmam como os maiores representantes do hip hop nacional. Formado por Mano Brown, Ice Blue, Edi Rock e KL Jay, suas músicas denunciam a desigualdade social e a lógica da necropolítica, com letras que trazem reflexões sobre a violência policial nas favelas, a negritude e a marginalização da população negra e pobre.

Neste Livro do disco, o pesquisador Arthur Dantas Rocha se inspira na cultura do sample para escrever um texto que reúne múltiplas vozes. A partir de um extenso estudo sobre a recepção dos Racionais MC???s e seu Sobrevivendo no Inferno pela sociedade brasileira ??? mídia, intelectuais, academia e pares ??? o autor traça um amplo panorama polifônico para discutir a relevância estética, social e política do grupo, e de seu mais importante disco, discutindo ainda cada uma das canções do álbum. Lançado em 1997, o álbum vendeu mais de 500 mil cópias e foi um dos mais aclamados do rap nacional, tornando-se emblemático da virada para o século XXI no país, como uma ???crônica da vida das classes subalternas do Brasil urbano???.

???Assim como um prisma oferece vários feixes coloridos, o disco ???Sobrevivendo no inferno ??? e os próprios Racionais MC???s??? ??? pode ser observado por diversos ângulos e cada um deles traz um universo. O absurdo poder de síntese que os permite elaborar uma obra capaz de abrigar tantos universos é algo que só encontra paralelo em feitos da natureza. ?? difícil pensar em uma caixa que caiba este disco, pois sua grandeza nunca se encerra.??? – Emicida