O Evangelho do novo mundo, mais novo livro de Maryse Condé, ganhadora do Nobel alternativo e autora de Eu, Tituba: bruxa negra de Salem, recebe a tradução da premiada escritora Natalia Borges Polesso.

 

Na noite de Páscoa, um recém-nascido, batizadao de Pascal, é deixado no jardim dos Ballandra, um casal apaixonado que cultiva as flores mais bonitas do mundo. De onde vem o bebê? Há o boato de que é filho de um deus. E o que se deve fazer se for realmente filho de um deus? Quando cresce, Pascal parte em busca de suas origens, para compreender o sentido de sua missão na Terra, e acaba por revelar a natureza dos seres humanos e o lugar dos deuses.

O Evangelho do novo mundo é a oportunidade certa para conhecer o universo mágico e politicamente questionador de Maryse Condé. A religião é um tema atemporal e esse romance refresca a tradição do evangelho pela lente do realismo maravilhoso, gênero muito relevante nas literaturas latino-americana e caribenha.

Como nos demais livros de Maryse Condé, este reflete seu ativismo, tecido com beleza, vivacidade, humor e potência. Como estava doente, a autora ditou e depois corrigiu o texto oralmente, construindo este livro como seu último apelo à consciência de nosso destino. Sua lucidez é tão impiedosa quanto sua convicção: a fraternidade e o amor continuam sendo forças extraordinárias e salvadoras.

O Evangelho do novo mundo, que chega ao Brasil com exclusividade, é leitura indispensável a todos e todas que desejam experimentar um novo mundo.

 

???Condé nasceu uma contadora de histórias.??? – Publisher Weekly

???Condé descreve os estragos colonialismo e o caos pós-colonial em linguagem ao mesmo tempo precisa e arrebatadora. Suas histórias [???] são um mundo onde raça, gênero e classe são constantemente transformados em novas constelações.??? – Ann Palsson, jurada da premiação New Academy em Literatura

???Com O Evangelho do novo mundo, Maryse Condé nos oferece um romance poético e maravilhoso. Um recém-nascido deixado em um jardim, milagres e símbolos – esta é uma história bíblica que evoca o encanto e clama por tempos otimistas. Não há limite de idade para sonhar.??? – Elle

???Uma história comovente, profundamente humana, e repleta de humor. Um reflexo imparcial sobre a fraternidade e o amor no século XXI. Maryse Condé é um fenômeno.??? – Auourd???hui em France

???Uma aventura deliciosa! Maryse Condé tem a ousadia de reinventar o evangelho, adaptando-o a sua ilha, Guadalupe. Sua prosa colorida, rica e sensual nos transporta. A astúcia da autora nos permite chegar perto da vida de Jesus Cristo e depois afastar-se dela com a imaginação e a verve de uma griote: é uma celebração.??? – La Vie

 ???Ela é parte de nossa família negra [???]. Maryse nos ajuda a enxergar a nós mesmos em espelhos muito diversos [???]. Ela é uma força da natureza, uma inspiração para as mulheres [???]. Ela deu muito a nós.??? – Bisi Adjapon, escritora estadunidense

???Maryse Condé é um tesouro do mundo da literatura, escrevendo do centro da Diáspora africana com esplendor e profundo entendimento de toda a humanidade.??? – Russell Banks, ficcionista e poeta estadunidese

???Maryse Condé é a grande dama da literatura caribenha.??? – NCRV Gids